{"id":4481,"date":"2023-11-08T11:26:36","date_gmt":"2023-11-08T10:26:36","guid":{"rendered":"https:\/\/37.148.206.186\/?p=4481"},"modified":"2024-01-24T10:27:14","modified_gmt":"2024-01-24T09:27:14","slug":"familiarisation-ou-formation-quelle-est-la-difference","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/powertowers.com\/fr\/familiarization-vs-training-whats-the-difference\/","title":{"rendered":"Familiarisation ou formation : Quelle est la diff\u00e9rence ?"},"content":{"rendered":"<p>Dans le monde des plates-formes \u00e9l\u00e9vatrices, il est essentiel pour les op\u00e9rateurs et les entreprises de comprendre la distinction entre familiarisation et formation. Les plates-formes \u00e9l\u00e9vatrices mobiles, telles que les nacelles \u00e9l\u00e9vatrices, les ciseaux, les fl\u00e8ches et les m\u00e2ts de levage, sont d'une grande utilit\u00e9 dans divers secteurs, notamment la construction, la maintenance et la logistique.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>L'utilisation de ces machines en toute s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessite un partage des connaissances, qu'il s'agisse des normes ou des meilleures pratiques. La meilleure fa\u00e7on d'y parvenir est de dispenser une formation et de se familiariser avec le sujet.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/37.148.206.186\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JLG-AT-01_SMA_276-1024x683.jpg\" alt=\"Session de formation JLG Power Towers\" class=\"wp-image-4140\" srcset=\"https:\/\/powertowers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JLG-AT-01_SMA_276-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/powertowers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JLG-AT-01_SMA_276-300x200.jpg 300w, https:\/\/powertowers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JLG-AT-01_SMA_276-768x512.jpg 768w, https:\/\/powertowers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JLG-AT-01_SMA_276-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/powertowers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JLG-AT-01_SMA_276-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/powertowers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JLG-AT-01_SMA_276-18x12.jpg 18w, https:\/\/powertowers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JLG-AT-01_SMA_276-1568x1045.jpg 1568w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Formation<\/strong>\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p>La formation est souvent la premi\u00e8re \u00e9tape de l'initiation d'un op\u00e9rateur aux plates-formes \u00e9l\u00e9vatrices mobiles, car il s'agit normalement d'une introduction g\u00e9n\u00e9rique aux r\u00e8gles g\u00e9n\u00e9rales applicables aux op\u00e9rateurs de plates-formes \u00e9l\u00e9vatrices mobiles. Dans la plupart des cas, la formation se fait en personne (bien qu'il existe aujourd'hui des formations en ligne) et peut durer un ou plusieurs jours. Historiquement, en raison de la complexit\u00e9, la formation des op\u00e9rateurs peut \u00eatre divis\u00e9e par type de machine. Certains op\u00e9rateurs seront form\u00e9s \u00e0 l'utilisation de certains types de machines ou de toutes, en fonction de la formation dont ils ont besoin.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>La formation comprend g\u00e9n\u00e9ralement\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>1. Th\u00e9orie et r\u00e9glementation : Compr\u00e9hension d\u00e9taill\u00e9e des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9, des normes et des exigences de conformit\u00e9 relatives aux plates-formes \u00e9l\u00e9vatrices.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>2. Techniques d'exploitation : Formation approfondie sur l'utilisation de l'\u00e9quipement, y compris la gestion de diff\u00e9rentes conditions et d\u00e9fis.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>3. Proc\u00e9dures d'urgence : formation \u00e0 la r\u00e9ponse aux urgences, au d\u00e9pannage et \u00e0 la gestion des situations inattendues.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>4. Maintenance : Certains programmes de formation couvrent les t\u00e2ches d'entretien de base afin de s'assurer que les op\u00e9rateurs sont en mesure d'identifier et de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes mineurs.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Familiarisation<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La familiarisation fournira en outre les d\u00e9tails sp\u00e9cifiques n\u00e9cessaires au fonctionnement d'une unit\u00e9 ou d'un groupe d'unit\u00e9s particulier. Une familiarisation se rapporte g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 un type particulier de machine, d'une marque sp\u00e9cifique, appartenant \u00e0 l'un des types de machines. La familiarisation est g\u00e9n\u00e9ralement une suite logique apr\u00e8s que l'op\u00e9rateur a re\u00e7u une formation et s'est familiaris\u00e9 avec les r\u00e8gles et les exigences de l'industrie ; elle fait \u00e9galement partie de la formation qu'un op\u00e9rateur doit recevoir pour \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme comp\u00e9tent.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>La familiarisation fournit des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur l'\u00e9quipement sp\u00e9cifique, ses commandes et ses dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 ; elle peut \u00eatre effectu\u00e9e de mani\u00e8re informelle, souvent par un coll\u00e8gue ou un superviseur qui peut avoir de l'exp\u00e9rience avec l'\u00e9quipement. Selon le type de plate-forme \u00e9l\u00e9vatrice mobile, la familiarisation ne n\u00e9cessite pas toujours la pr\u00e9sence personnelle de l'op\u00e9rateur et peut \u00eatre effectu\u00e9e en ligne.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Le processus de familiarisation comprend g\u00e9n\u00e9ralement&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>1. Pr\u00e9sentation de l'\u00e9quipement : Les op\u00e9rateurs se voient pr\u00e9senter la machine, ses composants et la mani\u00e8re d'effectuer les t\u00e2ches de base telles que le d\u00e9marrage, l'arr\u00eat et le d\u00e9placement de la plate-forme.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>2. Caract\u00e9ristiques de s\u00e9curit\u00e9 : La familiarisation met l'accent sur la s\u00e9curit\u00e9, en soulignant les caract\u00e9ristiques essentielles telles que les arr\u00eats d'urgence, la protection contre les chutes et les directives op\u00e9rationnelles.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>3. Exp\u00e9rience pratique : La familiarisation peut impliquer une exp\u00e9rience pratique pour aider les op\u00e9rateurs \u00e0 se familiariser avec l'\u00e9quipement.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L'impact sur le march\u00e9<\/strong>\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p>Sur le march\u00e9 moderne, la familiarisation et la formation sont tr\u00e8s importantes pour les raisons suivantes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>1. S\u00e9curit\u00e9 : Les op\u00e9rateurs form\u00e9s sont moins susceptibles de provoquer des accidents ou d'endommager l'\u00e9quipement, ce qui est une pr\u00e9occupation importante sur le march\u00e9 des plates-formes \u00e9l\u00e9vatrices.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>2. La demande du march\u00e9 : Les r\u00e9glementations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 devenant plus strictes, la demande d'op\u00e9rateurs form\u00e9s augmente.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>3. Efficacit\u00e9 : Les op\u00e9rateurs form\u00e9s sont plus efficaces et plus productifs, ce qui permet de r\u00e9aliser des \u00e9conomies et d'am\u00e9liorer la comp\u00e9titivit\u00e9 du march\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c0 mesure que le march\u00e9 des plates-formes \u00e9l\u00e9vatrices mobiles \u00e9volue, la formation devient un aspect indispensable du secteur, favorisant la s\u00e9curit\u00e9 et l'efficacit\u00e9 dans de nombreuses industries. Chez Power Towers, nous proposons une familiarisation pour chacune de nos machines. Pour plus d'informations, visitez le site <a href=\"https:\/\/www.jlg.com\/en-gb\/training\">Programmes de formation par l'interm\u00e9diaire de JLG | JLG<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous ne savez pas quel est le meilleur choix pour vous, formation ou familiarisation, contactez notre \u00e9quipe d'assistance \u00e0 la client\u00e8le, qui vous conseillera : <a href=\"https:\/\/37.148.206.186\/how-can-we-help\/\">Support client - Power Towers<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le monde des plates-formes \u00e9l\u00e9vatrices, il est essentiel pour les op\u00e9rateurs et les entreprises de comprendre la distinction entre familiarisation et formation. Les plates-formes \u00e9l\u00e9vatrices mobiles, telles que les nacelles \u00e9l\u00e9vatrices, les ciseaux, les fl\u00e8ches et les m\u00e2ts de levage, sont d'une grande utilit\u00e9 dans divers secteurs, notamment la construction, la maintenance et la logistique.   Utiliser ces machines et le faire en toute s\u00e9curit\u00e9 ... <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/powertowers.com\/fr\/familiarization-vs-training-whats-the-difference\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture <span class=\"screen-reader-text\"> \" Familiarisation ou formation : Quelle est la diff\u00e9rence ? \"<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":4483,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-4481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Familiarization vs Training: What&#039;s the difference - Power Towers<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Familiarization and training are both important elements to ensure operator&#039;s competence. But what is the difference between these two terms?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/powertowers.com\/fr\/familiarisation-ou-formation-quelle-est-la-difference\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Familiarization vs Training: What&#039;s the difference - Power Towers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Familiarization and training are both important elements to ensure operator&#039;s competence. But what is the difference between these two terms?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/powertowers.com\/fr\/familiarisation-ou-formation-quelle-est-la-difference\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Power Towers\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-08T10:26:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-24T09:27:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/powertowers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/KV8A7859-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yulia Lubetska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yulia Lubetska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Yulia Lubetska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca50278783201f2c9e8e7d2f99f59804\"},\"headline\":\"Familiarization vs Training: What&#8217;s the difference\",\"datePublished\":\"2023-11-08T10:26:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-24T09:27:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\\\/\"},\"wordCount\":601,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/KV8A7859-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Industry\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\\\/\",\"name\":\"Familiarization vs Training: What's the difference - Power Towers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/KV8A7859-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-08T10:26:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-24T09:27:14+00:00\",\"description\":\"Familiarization and training are both important elements to ensure operator's competence. But what is the difference between these two terms?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/KV8A7859-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/KV8A7859-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Training given to the audience in a conference room\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Familiarization vs Training: What&#8217;s the difference\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Power Towers\",\"description\":\"The alternative to ladders, podiums and scaffolding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"Power Towers Ltd.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/37.148.206.186\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/power-towers-new-logo-outline-1024px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/37.148.206.186\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/power-towers-new-logo-outline-1024px.png\",\"width\":1024,\"height\":209,\"caption\":\"Power Towers Ltd.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca50278783201f2c9e8e7d2f99f59804\",\"name\":\"Yulia Lubetska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1eb6511e352ec1361b66796587d03ccf5c6ad02ce6c813d72bfa2df7938c7f1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1eb6511e352ec1361b66796587d03ccf5c6ad02ce6c813d72bfa2df7938c7f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1eb6511e352ec1361b66796587d03ccf5c6ad02ce6c813d72bfa2df7938c7f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Yulia Lubetska\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/powertowers.com\\\/fr\\\/author\\\/yulia-pt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Familiarisation ou formation : Quelle est la diff\u00e9rence ? - Power Towers","description":"La familiarisation et la formation sont deux \u00e9l\u00e9ments importants pour garantir la comp\u00e9tence de l'op\u00e9rateur. Mais quelle est la diff\u00e9rence entre ces deux termes ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/powertowers.com\/fr\/familiarisation-ou-formation-quelle-est-la-difference\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Familiarization vs Training: What's the difference - Power Towers","og_description":"Familiarization and training are both important elements to ensure operator's competence. But what is the difference between these two terms?","og_url":"https:\/\/powertowers.com\/fr\/familiarisation-ou-formation-quelle-est-la-difference\/","og_site_name":"Power Towers","article_published_time":"2023-11-08T10:26:36+00:00","article_modified_time":"2024-01-24T09:27:14+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/powertowers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/KV8A7859-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Yulia Lubetska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Yulia Lubetska","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\/"},"author":{"name":"Yulia Lubetska","@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/#\/schema\/person\/ca50278783201f2c9e8e7d2f99f59804"},"headline":"Familiarization vs Training: What&#8217;s the difference","datePublished":"2023-11-08T10:26:36+00:00","dateModified":"2024-01-24T09:27:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\/"},"wordCount":601,"publisher":{"@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/powertowers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/KV8A7859-scaled.jpg","articleSection":["Industry"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\/","url":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\/","name":"Familiarisation ou formation : Quelle est la diff\u00e9rence ? - Power Towers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/powertowers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/KV8A7859-scaled.jpg","datePublished":"2023-11-08T10:26:36+00:00","dateModified":"2024-01-24T09:27:14+00:00","description":"La familiarisation et la formation sont deux \u00e9l\u00e9ments importants pour garantir la comp\u00e9tence de l'op\u00e9rateur. Mais quelle est la diff\u00e9rence entre ces deux termes ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/powertowers.com\/nl\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\/#primaryimage","url":"https:\/\/powertowers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/KV8A7859-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/powertowers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/KV8A7859-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Training given to the audience in a conference room"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/kennismaking-vs-training-wat-is-het-verschil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Familiarization vs Training: What&#8217;s the difference"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/","name":"Power Towers","description":"L'alternative aux \u00e9chelles, aux podiums et aux \u00e9chafaudages.","publisher":{"@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/#organization","name":"Power Towers Ltd.","url":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/37.148.206.186\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/power-towers-new-logo-outline-1024px.png","contentUrl":"https:\/\/37.148.206.186\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/power-towers-new-logo-outline-1024px.png","width":1024,"height":209,"caption":"Power Towers Ltd."},"image":{"@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/powertowers.com\/nl\/#\/schema\/person\/ca50278783201f2c9e8e7d2f99f59804","name":"Yulia Lubetska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1eb6511e352ec1361b66796587d03ccf5c6ad02ce6c813d72bfa2df7938c7f1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1eb6511e352ec1361b66796587d03ccf5c6ad02ce6c813d72bfa2df7938c7f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1eb6511e352ec1361b66796587d03ccf5c6ad02ce6c813d72bfa2df7938c7f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Yulia Lubetska"},"url":"https:\/\/powertowers.com\/fr\/author\/yulia-pt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/powertowers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/powertowers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/powertowers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powertowers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powertowers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4481"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/powertowers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4482,"href":"https:\/\/powertowers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4481\/revisions\/4482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powertowers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/powertowers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/powertowers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/powertowers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}